Cómo obtenemos y verificamos la información
Solo fuentes oficiales
Cada requisito que mostramos — una tarifa, un formulario, un tiempo de espera, el orden de los pasos — proviene de una fuente oficial del gobierno: un tribunal, una agencia estatal (DMV, registro civil), la Administración del Seguro Social o el Departamento de Estado de EE. UU. No nos basamos en foros, resúmenes de segunda mano ni otros sitios de defensoría como fuente principal, aunque podemos enlazar a una guía de ayuda legal para contexto adicional.
Cómo verificamos un requisito
Antes de que un dato entre al corpus, un revisor lee la fuente oficial directamente, registra la página o el documento exacto de donde proviene y anota la fecha en que se verificó. Esa URL de origen y esa fecha acompañan al dato dondequiera que se muestre — en una guía, un paso de la lista o una respuesta generada — para que pueda comprobar nuestro trabajo. Estado actual: esto es una vista previa de demostración. La verificación independiente por personas identificadas del corpus inicial sigue en curso, y todavía no se presenta ninguna jurisdicción como verificada por completo.
“Última verificación” y la vigencia de la información
Cada requisito lleva la fecha en que lo verificamos por última vez y una fecha límite de reverificación (su plazo de vigencia). Si un requisito supera ese plazo antes de que lo hayamos reverificado, dejamos de mostrarlo como vigente: se marca automáticamente como necesita reverificación y se señala en la interfaz, en lugar de quedar obsoleto sin aviso.
Informe un error o un cambio en la ley
Las leyes cambian más rápido de lo que un equipo pequeño puede seguir por sí solo. Si nota que un requisito está desactualizado o es incorrecto, abra un problema en el repositorio del proyecto usando la plantilla de informe “la ley cambió”. Tratamos un requisito incorrecto como un error, y priorizamos corregirlo antes que agregar funciones nuevas.
Ritmo de revisión con socios
Además de los informes individuales, nuestro modelo de trabajo previsto es una revisión trimestral permanente de los requisitos de cada jurisdicción con socios de ayuda legal para personas trans: cada trimestre, una organización socia (o un revisor voluntario identificado) vuelve a verificar las fuentes oficiales de esa jurisdicción frente a lo que publicamos; las correcciones se aplican de inmediato, se les asigna una nueva fecha y, cuando el cambio es sustancial, se anotan en el historial de versiones del proyecto. Este ritmo aún no está establecido: hoy no hay organizaciones socias incorporadas y todavía no se ha realizado ningún ciclo de revisión trimestral. Hasta que una jurisdicción tenga un revisor asignado y una revisión completada, se marca como tal en lugar de presentarse como revisada por socios.