Términos de uso
Información, no asesoramiento legal
Trans Docs Navigator ofrece información general y pública para ayudarle a entender los pasos de un cambio legal de nombre o de marcador de género. No es asesoramiento legal, no reemplaza a un abogado, y su uso no crea una relación abogado–cliente. Para consejo sobre su situación específica, hable con un abogado con licencia o con una organización de ayuda legal para personas trans.
No garantizamos la exactitud — verifique antes de actuar
Las leyes, los formularios, las tarifas y los plazos cambian, y varían según el tribunal y el condado. Citamos una fuente oficial y la fecha en que la verificamos por última vez para cada requisito, pero usted debe confirmar la regla vigente con la fuente oficial antes de actuar o presentar algo. El servicio se ofrece “tal cual”, sin garantías de ningún tipo.
No es un servicio de presentación
El servicio no presenta nada ante ningún tribunal o agencia por usted. Los formularios que le ayuda a llenar se completan en su propio dispositivo, y usted es responsable de revisarlos, completarlos y presentarlos.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, el proyecto y sus colaboradores no son responsables de ninguna pérdida o daño derivado del uso o de la confianza en el servicio o su contenido. (Esta sección está sujeta a revisión legal antes del lanzamiento público.)
Sus responsabilidades
Use la información de forma lícita y para sus propios fines. Confirme cada requisito con la fuente oficial y busque asesoramiento profesional cuando su situación sea incierta o de alto riesgo.
Privacidad
El servicio minimiza los registros: no tiene cuentas ni una base de datos de perfiles de identidad, aunque las páginas generadas por el servidor requieren datos de la solicitud y crean registros operativos limitados. Consulte el Aviso de privacidad para conocer los límites exactos.
Contenido y licencia
Los formularios y textos gubernamentales suelen ser públicos; registramos el origen de cada dato. El código fuente del servicio tiene licencia AGPL-3.0. No puede presentar el servicio como asesoramiento oficial, gubernamental o de un profesional del derecho.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. Cuando lo hagamos, cambiará la fecha de “última actualización”. El uso continuado significa que acepta la versión vigente.